Volgens andere bronnen is geboortejaar ca. 1206 (familysearch, gdmfunit1804781). In dat geval kan Beatrijs niet haar dochter zijn.
Volgens bron familysearch, gdmfunit1804781, had zij naast Dietrich III nog 4 zonen, Friedrich I (ca 1231-??), Heinrich (ca 1232-??), Rikolf (ca 1234-??) en Gerhard (ca 1236-??).
